Търсене - BUSQUEDA

ГОВОРЕТЕ С ВАШИЯ СВЕЩЕНИК

ГОВОРЕТЕ С ВАШИЯ СВЕЩЕНИК
За всяка Ваша грижа, нужда или проблем има молитва и може да се намери разрешение.
ВЪПРОСИ КЪМ СВЕЩЕНИКА: http://santa-lucia.site/

30 април, 2019

ПРИГЛАШЕНИЕ


ДЕНЬ СЛАВЯНСКОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ, ПИСЬМЕННОСТИ И КУЛЬТУРЫ

СОБОРНЫЙ ПРАЗДНИК КИРИЛЛИЦЫ
Православная Церковь свв. Кирилла и Мефодия, г. Дения

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ

19 мая 2019 в 10:00 принять участие в нашем ХРАМОВОМ
ПРЕСТОЛЬНОМ ПРАЗДНИКЕ
Святых Равноапостольных Кирилла и Мефодия, учителей Словенских.

ПРОГРАММА:
9:30 Иссповед.
10:00 Соборная Божественная св. Литургия.
11:30 После службы приветствие и короткая беседа.
12:00 Праздничный концерт и представление детей воскресной школы при храме.
14:00 Праздничная трапеза. Желающие сделать пожертвование для приготовления праздничного обеда могут сделать это в храме. Также, Пожалуйста, принесите на общий стол что-то из закусок или сладкого.

Приглашаем всех православных христиан принять участие в праздничной программе.

Приветствуется участие гостей и групп гостей в праздничной программе. Примите участие в праздновании с выступлениями духовных песен, стихов и т. д. прославляя и рассказывая о жизни и творчестве святых Равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия и их учеников.

Хотите принять участие, сделайте предварительную заявку по:
e-mail: rev_aleksandar@yahoo.es
Тел. 690109682
Протоиерей Александр.

Отмечая этот праздник, мы хотим подчеркнуть здоровую веру и культурные связи, которые объединяют наши народы, помочь подрастающему поколению узнать больше о своей истории, понять, что значит сейчас для всех нас просветительская деятельность святых Равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия и их учеников.


ПОКАНА

ДЕН НА СЛАВЯНСКОТО ПРОСВЕЩЕНИЕ, ПИСМЕННОСТ И КУЛТУРА
СЪБОРЕН ПРАЗНИК НА КИРИЛИЦАТА
Православна Църква „Св. Св. Кирил и Методий“, гр. Дения

КАНИМ ВСИЧКИ
19 май 2019 г. от 10:00 ч. да вземат участие в нашия
ХРАМОВ ПРАЗНИК
Св. св. Равноапостолни
Кирил и Методий, учители славянски


ПРОГРАМА
9:30 ч.: Изповед.
10:00 ч.: Съборна Божествена св. Литургия. 11:30 ч.: След службата приветствие и кратка беседа.
12:00 ч.: Празничен концерт и представление на децата от неделното училище при храма.
14:00 ч.: Празнична трапеза. Желаещите да направят дарение за подготовката на празничната трапеза могат да го направят в храма. Също Молим, да донесете за общата трапеза нещо за хапване и ли сладки.

Каним всички православни християни да вземат участие и в празничната програма.
Приветстваме участието на гости и групи в празничната програма. Вземете участие в празника с изпълнения на духовни песни, стихотворения и др. прославящи и разказващи за живота и делото на светите равноапостолни братя Методий и Кирил и техните ученици.
Ако искате да участвате, направете предварителна заявка:
тел. 690109682
свещ. прот. Александър

С честването на този празник ние искаме да подчертаем здравите верови и културните връзки, които обединяват нашите народи, да помогнем на младото поколение да научи повече за своята история и какво означава за всички нас сега просветителската дейност на светите братя Кирил и Методий и техните ученици.



29 април, 2019

Calendario litúrgico 2019


IGLESIA ORTODOXA EN DENIA
LA ERMITA DE SANTA LUCIA - PARROQUIA ORTODOXA SANTOS KIRIL Y METODIY

RECORDATORI

Calendario litúrgico 2019 
Расcписани е богослужений 2019
БОГОСЛУЖЕНИЯ 2019

Nota:
Todos los domingos:
-escuela dominical para niños: catequesis y clases de ruso,
- después de la Santa Liturgia - té y charlar en ruso.
Todos los sábados a las 11:00 Catecismo para adultos y niños en la lengua búlgara.
Todos los miércoles a las 18:00 Catecismo en castellano.

MAYO

1 de mayo, miércoles a las 18:00 Catecismo en castellano.

4 de mayo, sábado – A las 10:00 confesión, a las 11:00 Catecismo para adultos y niños, abierto hasta las 12:00.
- a las 18:00 Gran vísperas.

5 de mayo, domingo - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.

6 de mayo, lunes - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.
7 de mayo, domingo – Conmemoración de los fieles difuntos a las 10:00 h.

11 de mayo, sábado – A las 10:00 confesión, a las 11:00 Catecismo para adultos y niños, abierto hasta las 12:00.
- a las 18:00 Gran vísperas.

12 de mayo, domingo - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.

15 de mayo, miércoles a las 18:00 Catecismo en castellano.

18 de mayo, sábado – A las 10:00 confesión, a las 11:00 Catecismo para adultos y niños, abierto hasta las 12:00.
- a las 18:00 Gran vísperas.

19 de mayo, domingo – FIESTA PARROQUIAL. Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.

22 de mayo, miércoles a las 18:00 Catecismo en castellano.

25 de mayo, sábado – A las 10:00 confesión, a las 11:00 Catecismo para adultos y niños, abierto hasta las 12:00.
- a las 18:00 Gran vísperas.

26 de mayo, domingo - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.


Расписание богослужений 2019 в г. Дения

НАПОМИНАЕМ:



По благословению Его Высокопреосвященства Митрополита Средне и Западноевропейский Болгарской Православной Цервки -Антоний, многонациональная православная славяно-болгарская община в городе Дении на будущее будет руководствоваться июлианским календарем.

Храм: LA ERMITA DE SANTA LUCIA - PARROQUIA ORTODOXA SANTOS KIRIL Y METODIY
Адрес: Camino de la Ermita de Santa Lucia Nº 27 г. Дения (Аликанте).
Адрес GPS: https://goo.gl/maps/fkdHUfpg9yu  (Partida Santa Llúcia B, 23, Dénia,Alicante); Лучше запарковат на паркинг перед „Residencia municipal de la tercera edad Santa Lucia”.

Богослужения cовершаются в воскресные и праздничные дни: в 9:30 утра исповедь, в 10:00 Божественная  Литургия, Святое Причастие, согласно расcписанию.

Требы
: Св. Таинства (крещение, исповедь, причащение на дому, венчание, елеосвящение), церковные обряды (отпевание, погребение, панихида, молебен и др. молитвы, освящение квартиры, дома, садового участка, машины и пр.) совершаются по предварительной договоренности со священика.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Каждое Воскресенье:
-воскресная школа для детей, 
- катехзис и школа русского языка, 
- После службу – чай и беседа на русском языке.
Каждая суббота в 11:00 катехизис для взрослых и детей на болгарском языке
Kаждая среда в 18:00 катехизис на испанском языке.

Богослужений в Гр. Дения

МАЙ

1 мая, среда - в 18:00 катехизис на испанском языке.

4 мая, суббота - В 10:00 утра исповедь, 11:00 - Катехизис для взрослых и детей на болгарском языке, храм будет открыт до 12:00.
В 18:00 ч. Всенощное бдение.

5 мая – Неделя 2-я по Пасхе (Антипасха), апостола Фомы. Антипасха. Преп. Теодора Сикеота, еп. Анастасиополского. Перенесения мощей св. ап. и ев. Лука и иже сними. Прп. Виталия монаха. Перенесения мощей блгв. кн. Всеволода Псковского.
В 9:30 утра исповедь, в 10:00 Божественная Литургия, Святое Причастие.

6 април, понеделник – Вмч. Гео́ргия Победоносца. Мц. царицы Алекса́ндры Римской . Мч. Лазар Болгарского.
Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие.

7 май, вторник - Седмица 2-я по Пасхе. Радоница – Поминовение усопших. В 10 Панихида.

11 май, суббота – В 10:00 утра исповедь, 11:00 - Катехизис для взрослых и детей на болгарском языке, храм будет открыт до 12:00. В 18:00 ч. Всенощное бдение.

12 мая - Неделя 3-я по Пасхе, свв. жен-Мироносиц.Святых жен-мироносиц. Св. 9 мчеников Кизических. Прп. Мемнона чудотворца.
В 9:30 утра исповедь, в 10:00 Божественная Литургия, Святое Причастие.


15 мая, среда в 18:00 катехизис на испанском языке.


18 мая, суббота – В 10:00 утра исповедь, 11:00 - Катехизис для взрослых и детей на болгарском языке, храм будет открыт до 12:00.
В 18:00 ч. Всенощное бдение.


19 мая, Неделя 4-я по Пасхе, о Расслабленном. ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК. Прав. Иова Многострадального. Пренесение мощей на мч. Авраамия Болгарского.
В 9:30 утра исповедь, в 10:00 Божественная Литургия, Святое Причастие.
22 мая, среда в 18:00 катехизис на испанском языке.


25 мая, суббота – В 10:00 утра исповедь, 11:00 - Катехизис для взрослых и детей на болгарском языке, храм будет открыт до 12:00.
В 18:00 ч. Всенощное бдение.
26 мая, Неделя 5-я по Пасхе, о Самаряныне. Мц. Гликерии девы. Св. мч. Лаодикия. Мч. Александра Римского.
В 9:30 утра исповедь, в 10:00 Божественная Литургия, Святое Причастие.
Да благословит, хранит и помогает вам Бог!
свещ. прот.Александр
 

тел. 690109682 свещ. прот. Александр
http://bg-tzarkva-ispania.blogspot.com.es/
http://santa-lucia.site/

БОГОСЛУЖЕНИЯ 2019 в гр. Дения



С благословението на Негово Високопреосвещенство Западно и Средноевропейският митрополит Антоний, многонационалната православна славянобългарска община в гр. Дения за напред ще се ръководи според юлианския календар.

Храм: LA ERMITA DE SANTA LUCIA - PARROQUIA ORTODOXA SANTOS KIRIL Y METODIY
Адрес за GPS: https://goo.gl/maps/fkdHUfpg9yu (Partida Santa Llúcia B, 23, 03700 Dénia, Alicante, España; спирате пред „Residencia municipal de tercera edad Santa Lucia”.

Богослуженията се отслужват в неделните и празничните дни: Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие, според разписанието.
Треби: Св. Тайнства (кръщение, изповед, причастяване в дома, венчание, елеосвещение), църковни обреди (опело, погребение, панихида, молебен и др. молитви, освещаване на апартамент, къща, градина, кола и др.) се отслужват по предварително договаряне със свещеника.
ЗАБЕЛЕЖКА: 
Всяка Неделя:
- Неделно училище за деца,
- катехизис и уроци по руски език,
- След св. Литургия – чай и беседа на руски език.
Всяка събота в 11:00 ч. катехизис за възрастни и деца на български език.
Всяка сряда от 18:00 ч. катехизис на испански език.

БОГОСЛУЖЕНИЯ в гр. Дения
МАЙ
1 май, сряда - от 18:00 ч. катехизис на испански език.
4 май, събота - В 10 изповед, в 11:00 ч. катехизис за възрастни и деца на български език, храмът е отворен до 12:00 ч.
В 18:00 ч. Всенощно бдение.

5 май – Неделя 2 след Пасха. Томина неделя. Антипасха.
Преп. Теодор Сикеот, еп. Анастасиополски. Пренасяне мощите на ап. и ев. Лука и др. Преп. Виталий монах.
Пренасяне мощите на блгв. кн. Всеволод Псковски. Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие.

6 май, понеделник – (ГЕРГЬОВДЕН) Вмчк Георги Победоносец (Гергьовден).Мчца царица Александра. Мчк Лазар Български.
Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие.

7 май, вторник – 2 Седмица след Пасха. Радониц - Поменаване на починалите . Панихида от 10:00 ч.

11 май, събота - В 10 изповед, в 11:00 ч. катехизис за възрастни и деца на български език, храмът е отворен до 12:00 ч.
В 18:00 ч. Всенощно бдение.

12 май - Неделя 3 след Пасха, на Мироносиците.|Св. 9 мчци Кизически. Преп. Мемнон чудотворец.
Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие.


15 май, сряда - от 18:00 ч. катехизис на испански език.

18 май, събота - В 10 изповед, в 11:00 ч. катехизис за възрастни и деца на български език, храмът е отворен до 12:00 ч.
В 18:00 ч. Всенощно бдение.

19 май, Неделя 4 след Пасха, на Разслабения. ХРАМОВ ПРАЗНИК. Прав. Иов Многострадални. Пренасяне мощите на мчк Авраамий Български. Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие.

22 май, сряда - от 18:00 ч. катехизис на испански език.


25 май, събота - В 10 изповед, в 11:00 ч. катехизис за възрастни и деца на български език, храмът е отворен до 12:00 ч.
В 18:00 ч. Всенощно бдение.

26 Неделя 5 след Пасха, на Самарянката. Мчца Гликерия девица. Св. мчк Лаодикий. Мчк Александър Римски.
Изповед в 9:30 ч. Св. Литургия от 10:00 ч. Св. Причастие.

СЛЕДВА

КАК ДА СТИГНЕМ ДО ХРАМА В ГР. ДЕНИЯ:
Когато влезете в Дения вървите по “
avde Alicante”, минавате покрай автогарата (това е „PlazaArchiduque Carlos”) и завивате в ляво по “callePatricio Ferrándiz”, на светофара завивате в дясно по „сalle Diana” и карате все направо, преминавате през жп. прелеза и продължавате по „Camí de SanJuan”, минавате през едно кръгово (тук взимате вторият изход, като следвате табелата указваща посоката за „Residencia municipal de tercera edadSanta Lucia”, от дясната ви страна остават Lidl иConsum) продължавате направо до „Assagador deSanta Llucia”, тук на това кръстовище леко завивате в ляво, за да останете на „Asagador de SantaLlucia”, това е третата и най-малка улица и има табела указваща посоката за „Residencia municipalde tercera edad Santa Lucia”, след около 150 м. ще стигнете до „Residencia municipal de tercera edadSanta Lucia“, която се пада от лявата ви страна, там ще видите площадка за паркиране покрита с грава, в дъното на паркинга има пътека, също покрита с грава, коята ще ви изведе на широка площадка в края на която се намира параклиса. Това е най-удобното място за паркиране.
Адресът за
GPS: https://goo.gl/maps/fkdHUfpg9yu (Partida SantaLlúcia B, 23, DéniaAlicante); този адрес ще ви изведе на посоченото по-горе място за паркиране, което е пред самата резиденция.
Бог да ви благослови, да ви пази и да ви помага!
тел. 690109682
свещ. прот. Александър



30 март, 2019

Calendario litúrgico 2019 Denia


IGLESIA ORTODOXA EN DENIA
LA ERMITA DE SANTA LUCIA - PARROQUIA ORTODOXA SANTOS KIRIL Y METODIY

RECORDATORIA

Calendario litúrgico 2019
Расcписани е богослужений 2019
БОГОСЛУЖЕНИЯ 2019


Nota:
Todos los domingos:
-escuela dominical para niños: catequesis y clases de ruso,
- después de la Santa Liturgia - té y charlar en ruso.
Todos los sábados a las 11:00 Catecismo para adultos y niños en la lengua búlgara.
Todos los miércoles a las 18:00 Catecismo en castellano.

31de marzo, domingo - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.

ABRIL

4 de abril, jueves -  a las 18:00 el sacramento del santo óleo.

5 de abril, viernes a las 8:15 vísperas con Liturgia de los dones presanctificadosa.
 las 18:00 Aktatist de la Santísima Madre  4 parte.

6 de abril, - sábado – A las 10:00 confesión, a las 11:00 Catecismo para adultos y niños, abierto hasta las 12:00.
- a las 18:00 Gran vísperas.

7 de abril, domingo - Fiesta de la Anunciación.
Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.

10 de abril, miércoles - a las 18:00 El Gran Canon de San Andrés.

12 de abril, viernes - a las 18:00 Aktatist de la Santísima Madre.

13 de abril, - sábado – a las 10:00 confesión, a las 11:00 Catecismo para adultos y niños, abierto hasta las 12:00.
- a las 18:00 Gran vísperas.

14 de abril, domingo - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.

18 de abril, jueves -  a las 18:00 el sacramento del santo óleo.

19 de abril, viernes - a las 8:15 vísperas con Liturgia de los dones presanctificados.

 20 de abril, - Sábado de San Lázaro  – Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.
- a las 18:00 Gran vísperas.

21de abril, Domingo de Ramos   - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.
- a las 18:00 Oficio del Novio.
Calendario litúrgico SEMANA SANTA 2019

22 de abril, lunes Limpieza del la ermita de 10:00 a 12:00.

23 de abril, martes Confesión de 10:00 a 12:00.
A las 18 Oficio del Novio.

24 de abril, miércoles - Limpieza del la ermita de 10:00 a 12:00.

25 de abril – JUEVES SANTO

MAÑANA
9:30 – Confesión.
10:00 h.- Vísperas con Divina Liturgia de San Basilio. Comunión. Bendición del Óleo Santo.

TARDE
18:00 – Maitines con 12 Evangelios de la Pasión de
Cristo. Servicio del “Descenso del Crucificado”.

26 de abril –VIERNES SANTO. Pasión de Cristo.

MAÑANA
10 – Vísperas. Santo Sepulcro.

TARDE
18:00 – Maitines con canto de las Lamentaciones y veneración
del EPITAFIO (la mortaja de Cristo)

27 de abril – EL GRAN SABADO DE GLORIA. 

MAÑANA
Abierto de 10:00 hasta las 14:00. Confesión y Bendición de la Cesta de Pascua.

TARDE
A las 23:00 - Oficio de la Resurrección del Señor Divina Liturgia
Pascual.
A las 00:00 Divina Liturgia Pascual. Comunión. Bendición de la Cesta de Pascua.

28 de abril - Domingo de Pascua.

A las13:00 - limpieza del templo.
A las 14:00 - Vísperas con lectura de del Santo Evangelio en diferentes
lenguas.
Abierto hasta 17:00 Bendición de la Cesta de Pascua.

29 de abril Abierto de 10:00 hasta las 13:00.


MAYO

4 de mayo, sábado – a las 10:00 confesión, a las 11:00 Catecismo

 para adultos y niños, abierto hasta las 12:00.

- a las 18:00 Gran vísperas.




5 de mayo, domingo - Confesión a las 9:30 h; 10:00 h.- Santa

 Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.



6 de mayo, lunes — Fiesta de san Jorge. Confesión a las 9:30 h; 

10:00 h.- Santa Divina Liturgia Ortodoxa y Comunión.



7 mayo, martes – A las 10:00 Paniquida.



Que Diós os bendiga y proteja!